The Studio School of Speech and Drama 总监：David Symington 的引言

语言是关于沟通、戏剧和语言训练——恰当地构思——它是沟通艺术浓缩后的精华。语言不仅仅是学习技巧发音、声调、抑扬顿挫、音调控制的技巧，尽管这些技巧在任何严谨的演讲和表演节目中都起着至关重要的作用。语言还是学习挖掘智慧和情感中深处的一面并向他人展示最真实的自我。

毫无疑问，在我年幼时学习戏剧是我一生中最重要的教育经历。它释放了我内心的声音，以一种前所未有的方式让我接触到了英国传统文学中最伟大的戏剧、诗歌和小说。它释放了我内在的T.S. Eliot所形容的“听觉想象”，完美地把呆板的“伟大作品”以音乐形式呈现，使之充满活力，嵌入灵魂，永远与我同在。

一旦学生以伟大的戏剧作品的思路来思考，像最崇高的诗人那样吟唱，那么他会一直受到人类历史上最伟大的演说家的影响。这种训练是成为像Demosthenes，Abraham Lincolin那样所有伟大的演说家的核心。

简而言之，戏剧是让你的孩子掌握英语及其不可思议的文化遗产的一个途径。

The Studio School of Speech and Drama的历史

2014年初，James在给二年级的学生授课，讲到了查理的巧克力工厂。有一周的家庭作业是要求学生记忆并准备表演关于Augustus Gloop的Oompa Loompas的歌。

“Augustus Gloop, Augustus Gloop

That great big stinking nincompoop!”

这个作业会让学生先讨论一个好的表演具有哪些特征，作业和后续练习的成功开展使得阅读写作课衍生出这个新的课程——Literature and Drama。

2014年夏，Primary English课程的成功赢得了老生的关注，James Jobbins 和David Symington也因此开展了紧密合作。那时刚刚被Studio Education录用的员工，见证了表演和演讲课程，以及围绕着诗歌朗诵、散文、文艺复兴、古典戏剧的初中生戏剧课程的出现和发展。学期末的演出包括John Keat的经典作品To Autumn，剧本改编Homer的Odyssey，现场表演Marlowe的Doctor Faustus和Shakespeare的 Hamlet。2014年见证了Drama的早期发展，家长们还看到了学前班孩子的现场表演。

2015年夏，顾问老师Ms. Banks在英国给游学的学生们教授了长达3周的戏剧表演课程。来自上海的学生学习了表演和戏剧技巧，并使用莎士比亚的诗歌和语言参加了四场戏剧表演。

自2015年9月，The Studio School of Speech and Drama 进入了一个历史的新阶段，注册为了伦敦三一学院（Trinity College London）的考点。这也是他们在中国大陆设立的第一个戏剧演讲考点。

2017年9月我们为 8-15岁的学生专门开设了一系列的Literature and Drama（文学和戏剧）课程。该课程规模宏大，是最具文学性的戏剧课程。我们为老师、学生和家庭感到骄傲，因为他们踏上了这条对西方文学研究和传承的道路。

2017-18学期，我们能看到The Edinburgh Society的发展，我们的学生在全世界范围内编写原创剧本。

The Studio School of Speech and Drama中英国伦敦圣三一学院的介绍

Trinity英国伦敦圣三一学院是一个国际表演艺术考试学院。Trinity在全球60多个国家都设有考点。Studio参加戏剧课的学生都会报名准备Trinity的考试。The Studio School of Speech and Drama会在每年的5月和12月承办考试。

戏剧演讲考试有分类，初中和小学生参加的是单人组考试，称为演讲和戏剧。不同年级的考试要求是不一样的，考试通常包括散文阅读、诗歌朗诵、哑剧、即兴演说。考试结果分为合格、良好和优秀。一般来说，学生第一次考试会参加第一个等级。之后，老师会根据学生的能力评估学生应该参加哪个等级，在此基础上，学生必须取得优秀的考试成绩才能进入下一个等级。考试的要点和具体内容，我们会在前半学期和家长分享。

少儿表演证书针对的是参加的幼儿园孩子，会颁发给每一个在考官面前参加团体表演的学生（通常在6岁），其目的是帮助孩子做好准备参加今后的戏剧演讲考试。在获取三个等级的少儿表演证书之后，孩子会参加演讲和戏剧的单人组考试。

如何在家帮助孩子

Studio大部分戏剧课程都有写作元素，来帮助学生整合他们的创造力和语言能力，并开发他们的想象力。在课堂上我们会经常进行写作训练，不过绝大多数的戏剧课布置的回家作业并没有写作这一环节，而通常有背诵台词，练习声调和表演技巧。因为对于有抱负的演员来说，背诵台词是相当重要的。学生应该从小就养成良好习惯，而老师也会教授记忆训练方法，例如鼓励学生在上学和放学路上各学一首诗，一周总共掌握10首，这并没有占用很多时间。家长在方面扮演了非常重要的角色，特别是聆听孩子的背诵方面，会对他们的进步起到卓有成效的作用。

对于剧本的理解和演绎（随着学生的进步，考试也变得尤为重要），家长可以通过和孩子讨论课文的含义来帮助他们。但这并不意味着需要斟字酌句得解释给他们听，因为比起单词的解释，考官对个人的理解和引申更感兴趣。

Literature and Drama系列的介绍

Literature and Drama是The Studio School of Speech and Drama的一门长达7年的课程。在这个课上，学生将通过阅读经典的戏剧文本，学会理解和欣赏英国文学。同时通过戏剧表演来表达，提高他们说话和倾听的能力，也提高说话的流利度和发音水准。

每年共有两个学期，30节课，学生将学习并排练演出从古希腊到20世纪4个改编的经典剧本，除此之外还有莎士比亚经典文学。

每学期主要的学习文本和/或莎士比亚的剧作，被设定在历史背景中，提供了广阔的英国文学的编年史。

每学期，除了进行适应性调整之外，学生们还要学习和背诵一段20世纪前的诗歌，并准备一篇散文（通常以第二篇阅读资料作参考）

学生将合作表演和/或创作文学，然后构思出一个戏剧表演（小组表演或独白演绎）。学生还会聚焦于某部文学音质和/或主题，诗歌或莎士比亚的经典片段，写一篇文学鉴赏文论。